Kitap hakkında: yıl / Moskova Sanat Tiyatrosu'nun varlığının yirmi beş yılı boyunca yaratıcı çalışmaları ve hakkında bir kitap yazmayı hayal ettim. ben de onun figürlerinden biriyim. Ancak son yıllarımı tiyatro grubumuzun çoğuyla yurt dışında, Avrupa ve Amerika'da geçirdiğim ortaya çıktı ve Amerikalıların önerisi üzerine bu kitabı orada yazmak ve Boston'da İngilizce olarak yayınlamak zorunda kaldım. "Sanattaki hayatım" başlığı Bu, orijinal planımı önemli ölçüde değiştirdi ve okuyucuyla paylaşmak istediklerimin çoğunu ifade etmemi engelledi. Ne yazık ki kitap piyasamızın mevcut durumu göz önüne alındığında, bu kitabın hacmini artırarak önemli ölçüde genişletme fırsatım olmadı ve bu nedenle sanat hayatıma dönüp baktığımda hatırladıklarımın çoğunu atlamak zorunda kaldım. Sanat Tiyatrosu'nda bizimle birlikte çalışan, bazıları bugüne kadar tam anlamıyla yürürlükte olan, diğerleri artık dünyada olmayan pek çok kişinin görüntülerini okuyucu için yeniden canlandıramadım. Yönetmenin çalışmaları ve Vladimir Ivanovich Nemirovich-Danchenko tiyatrosundaki tüm karmaşık faaliyetler ve diğer iş arkadaşlarımın, Moskova Sanat Tiyatrosu oyuncularının hayatıma yansıyan çalışmaları hakkında daha ayrıntılı olarak konuşamazdım. Uzun yıllar uyum içinde yaşadığımız, tiyatroyu seven ve bizimle birlikte onun için fedakarlık yapan tiyatro çalışanlarının ve emekçilerinin faaliyetlerini hatırlayamadım. Tiyatro arkadaşlarımızın birçoğunun ismini bile veremedim - işimize karşı tavırlarıyla işimizi kolaylaştıran ve tek kelimeyle faaliyetlerimizin gerçekleştiği atmosferi yaratanların hepsini. Bugünkü haliyle bu kitap hiçbir şekilde Sanat Tiyatrosu'nun tarihi değildir. Sadece sanatsal arayışlarımdan bahsediyor ve sanki bu arayışların sonuçlarını - geliştirdiğim oyunculuk yöntemlerini ve yaklaşımlarını aktarmak istediğim diğer kitabıma bir önsöz. K. Stanislavsky